ФАС: "ЦУМ" прекратит размещать рекламу на иностранном языке

При использовании иностранных слов должен быть представлен их русский перевод

Москва. 14 декабря. MOSSOVETINFO.RU – Арбитражный суд города Москвы во вторник перерассмотрел дело в отношении Торгового дома "ЦУМ", подтвердив законность предписания антимонопольного органа. В рекламных сообщениях ТД "ЦУМ" использовались иностранные слова и выражения, однако их русский перевод представлен не был в нарушение п. 1 ч. 5 ст. 5 ФЗ "О рекламе".

Как сообщает пресс-служба Московского УФАС, 22 октября 2010 г. Комиссия Московского УФАС России признала наружную рекламу Торгового дома "ЦУМ": "-30%; -50%; SALE" и рекламу в сети Интернет на сайте www.tsum.ru: "-30%; -50%; SALE" ненадлежащими.