Реклама обувных магазинов могла ввести в заблуждение потребителей рекламы, которые не знают английского

Как установило Московское УФАС России, ООО «Шу Дизайн» на территории Московского метрополитена (станция Новогиреево), размещена реклама обувных магазинов «CARNABY» с фразой на английском языке: «Design is the power». Перевод фразы на русский язык в рекламе отсутствует.

В указанной рекламе, по мнению антимонопольного органа, усматриваются признаки нарушения п. 1 ч. 5 ст. 5; ч. 11 ст. 5 ФЗ «О рекламе» (размещение рекламы на иностранном языке, без перевода на русский язык.

В отношении ООО «Шу Дизайн» возбуждено дело по признакам нарушения законодательства Российской Федерации о рекламе. Оно будет рассмотрено 21 декабря 2009 г. в 15 часов 30 минут по адресу: г. Москва, Пыжевский пер., д.6, комн.318.